Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Toate traducerile

Căutare
Toate traducerile - lilian canale

Căutare
Limba sursă
Limba ţintă

Rezultate 1701 - 1720 din aproximativ 3381
<< Anterioară••• 66 •• 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 •• 106 •••Următoare >>
48
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Sârbă 26.11.20008
a ne znam eto nesto mi dodje.... ali nisu crne zivotami!

Traduceri completate
Engleză I don't know, I just wanted to...They are not black, I swear
Spaniolă No sé, sólo quería...
Italiană Non lo so, volevo solo... loro non sono neri, lo giuro!
201
Limba sursă
Turcă çok tÅŸkr ederim beni dost arkadaÅŸ
çok tşkr ederim beni dost arkadaş olarak kabul ettiğin için çok mutluyum harıkasın seni çok sevdım ömur boyu senınle dost arkadaş sırdaş can yoldaşı olmak istıyorum seni çok sevdım cebim ########## ########## ########## xxx@yyy.zz beklerım

Traduceri completate
Italiană grazie tanto che ...
Spaniolă Muchas gracias por haberme aceptado como tu amigo
Engleză Thank you very much for
14
Limba sursă
Portugheză braziliană minha mãe é linda
minha mãe é linda

Traduceri completate
Engleză my mother is beautiful
Italiană Mia madre
39
Limba sursă
Portugheză braziliană conhecereis a verdade e a verdade vos libertará.
conhecereis a verdade e a verdade vos libertará.
é um trecho biblico

Traduceri completate
Engleză And ye shall know the truth, and the truth shall make you free
Limba latină ...et cognoscetis veritatem
321
Limba sursă
Turcă ayasofya..
1935 yılından bu yana müze olarak gezilen Ayasofya, Bizans’a tanıklık yapıp Osmanlı’yı yaşayan ender yapılardan biri olarak yıl boyunca her ülkeden gelen turistler tarafından ziyaret ediliyor. Zamana meydan okuyan dev yapıda, iklim koşulları, yer sarsıntıları gibi etkilerle oluşan tahribat günümüzde titiz ve itinalı bir restorasyon çalışması ile giderilmeye çalışılıyor.



Traduceri completate
Engleză Hagia Sophia
Portugheză braziliană A Basílica de Santa Sofia
36
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Portugheză braziliană não se preocupe com nada pois tudo ficará bem
não se preocupe com nada pois tudo ficará bem
frase para tatuagem

Traduceri completate
Franceză ne t'inquiète de rien et tout ira ...
Arabă لا ينشغل بالك ...
41
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Turcă merhaba nasılsın neredesın erkek arkadasın var mı
merhaba nasılsın neredesın erkek arkadasın var mı
cdevırıldsı

Traduceri completate
Engleză Do you have a boyfriend?
Portugheză braziliană Olá, como vai? Onde você está?
Limba latină Salve, quomodo vales? Ubi ades? Habesne puerum tuum?
104
Limba sursă
Portugheză braziliană Essa é a foto que você me enviou na primeira vez...
Essa é a foto que você me enviou na primeira vez que conversamos, dia 02 de junho de 2007, sou apaixonada por você desde então ;)
inglês britânico

Traduceri completate
Engleză That's the picture you sent me the very first time we talked
106
Limba sursă
Română Dragii mei veri De atâta vreme nu stim prea...
Dragii mei veri

De atâta vreme nu stim prea multe despre voi.
Tot timpul ne gândim la toată familia, de care ne este foarte dor.

Traduceri completate
Portugheză braziliană Meus queridos primos
188
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Portugheză braziliană Oi tudo bem?Aqui ainda é bom dia..Vou tentar ao...
Oi tudo bem?Aqui ainda é bom dia.Vou tentar ao máximo escrever em inglês,não sou muito boa.
Adorei suas fotos,seu país é lindo.
Aqueles animais são os seus de estimação??Bem grandes aqueles elefantes.Amei!!
Então até mais,abraços!!
inglês dos Eua

Traduceri completate
Engleză Hi, How are you?
87
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Suedeză Jag har saknat dig som öknen saknar regnet! Vät...
Jag har saknat dig som öknen saknar regnet! Snälla, vät mig nu min kära, och skölj över mig som en havsvåg!

Traduceri completate
Italiană Mi sei mancato come al deserto manca la pioggia
153
Limba sursă
Portugheză braziliană Amo você, amo seu olhar sincero, seu toque que me...
Amo você, amo seu olhar sincero, seu toque que me deixa enebriada, amo seus beijos, sua companhia, amo ouvir sua voz, adoro te ver sentado na cama ao acordar. Simplesmente amo você. Te quero.

Traduceri completate
Italiană Ti amo, amo il tuo sguardo sincero...
6
Limba sursă
Franceză j'etudie
j'etudie

Traduceri completate
Suedeză jag studerar
271
Limba sursă
Turcă burrard inn hotel
Ben Dilara Gurak otelinizde haziran ve temmuz ayı ile birlikte yaklaşık 20 günlük bir rezarvasyonum olması gerek . Gereken bilgileri doğrulayıp bana rezervasyonla ilgili onay maili atarsanız sevinirim . Kanada ya giriş yaparken otel rezervasyonu ile ilgili bu belgeye sunmam gerekiyor şimdiden teşekkürler . iyi çalışmalar

Traduceri completate
Engleză My name is Dilara Gurak
Portugheză braziliană Meu nome é Dilara Gurak
41
Limba sursă
Daneză Tillykke med fødselsdagen. HÃ¥ber du fÃ¥r en god...
Tillykke med fødselsdagen. Håber du får en god dag.

Traduceri completate
Portugheză braziliană Parabéns pelo aniversário!
413
Limba sursă
Italiană Umberto Tozzi-Ti amo
io ti amo e chiedo perdono
ricordi chi sono apri la porta a un guerriero di carta igienica
e dammi il tuo vino leggero
che hai fatto quando non c’ero
e le lenzuola di lino dammi il sonno di un bambino che la sogna cavalli e si gira e un po’ di lavoro
fammi abbracciare una donna che stira cantando
e poi fatti un po’ prendere in giro
prima di fare l’amore vesti la rabbia di pace e sottane sulla luce
io ti amo e chiedo perdono
ricordi chi sono ti amo ti amo ti amo ti amo ti amo dammi il tuo vino leggero…

Traduceri completate
Portugheză braziliană Umberto Tozzi. Amo você.
Greacă Σ'αγαπώ - Τραγούδι του Umberto Tozzi
22
Limba sursă
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Engleză i miss u so dam mush baby
i miss you so dam much baby

Traduceri completate
Spaniolă Te echo muchísimo de menos, tesoro.
<< Anterioară••• 66 •• 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 •• 106 •••Următoare >>